"Une création devient oeuvre d'art lorsqu'elle permet à deux âmes, celle de l'artiste et celle du spectateur, de se rencontrer et de faire l'amour dans le cadre restreint mais exhaltant de cette oeuvre" (Daniel René)

“A creation becomes a work of art when it allows two souls, that of the artist and that of the spectator, to meet and make love within the restricted but exhilarating framework of this work” (Daniel René)

“Una creación se convierte en obra de arte cuando permite que dos almas, la del artista y la del espectador, se encuentren y hagan el amor en el marco restringido pero estimulante de esta obra” (Daniel René)